ลองทายภาษาอังกฤษสำเนียงจีน 泰国人猜得到中文外来语吗?Ft.

เผยแพร่เมื่อ 9 มิ.ย. 2021
ภาษาจีนมีคำยืมเสียงมาจากภาษาอังกฤษเยอะมากกกก
แต่มาดูกันว่า พอเปลี่ยนเป็นสำเนียงจีนแล้ว มันจะคล้ายภาษาอังกฤษอยู่มั้ย
โบโบเลยลองเชิญช่องที่เก่งภาษาอังกฤษในประเทศไทย อย่าง @เทพลีลา @LET'S GIRL @Pop มั้ย มาลองทายกันค่า

ฝากติดตามด้วยจ้าาา @โบโบ กวนจีน 波波真幸福
IG: boboishappy_wow
Facebook: kuanjeen
THmatch: thmatch.info

ความคิดเห็น

  • Britneyน่าจะใช้布兰妮นะครับ ไม่ใช่布朗尼 布朗尼เป็นชื่อผู้ชายครับ

  • ชอบๆๆๆๆ

  • ถ้าฟังแต่เสียงอย่างเดียวค่อนข้างยาก แต่เพราะเป็นคนดู เลยได้เห็น Pinyin ช่วยได้เยอะเลย 😁

  • fang dan shao nian tuan ฟังครั้งแรกก็เดาได้เลยว่าคืออะไร nian tuan มันคือ บอยแบนด์ แบบนี้คือฟังครั้งเดียวรู้เลย บังทัน แน่ๆ

    • ขอบคุณนะคะ

    • @โบโบ กวนจีน 波波真幸福 หนูชอบจีนมากๆๆ หนูฟังภาษาจีนเยอะมาก เรียนนิดๆหน่อยๆ ไม่ได้เก่งมาก แต่อยากเรียนอีก อยากพูดอ่านเขียน ภาษาจีนได้ค่ะ มาดูช่องนี้แล้วรู้สึกจะได้ภาษาจีนเยอะเลย ชอบมั่กๆ 🥺😘❤️

    • เป้ะมากค่าาา

  • สนุกมากค่ะ นั่งดูช่องนี้คิดถึงภาษาจีนสนุกดีแหละค่ะ❤️‍🔥 เราเคยแต่งเพลงสนุกๆชื่อ “กันหว่อห่าวปู้ห่าว” แต่ ทั้งเพลงมีแต่ค้ำนี้ซ้ำๆสลับไปมา ทำขำขำ สมัยนั้นเพื่อนคนจีน ขอเปลี่ยนสถานะเป็นแฟนเลยค่ะ เรา นี่ขำสัสเลยค่ะ

  • 看完整个视频,满脑子都是“我要大便”这句话。哈哈哈哈哈

  • ชอบๆ ขออีกๆ

  • คลิปแบบนี้สนุกมากกกกกกกก

  • เซนโคตรเทพ

  • เซน ชั้นก็ทาย ฮาริโบะ เยลลี่ หว่อเหิ่นนป้างว่ะ

  • สนุกมากเลยค่าเหล่าซือ

  • ครูโบดูใจดีมากค่ะ แค่เห็นหน้าก็ยิ้มตามแล้ว

  • คลิปนี้สนุกมากเลย ทายตามด้วย ไม่อยากให้คลิปจบเลยยยยยย

  • ถูกทุกข้อครับ 55555 เซนส์คนจีนมาเต็ม ดูซีรีย์จีนบ่อย 555

  • สนุกอ่าาาา ชอบมากๆเลย นี่ช่วงนี้ได้ดูซีรี่วาไรตี้จีนบ่อยเลยพอเดาบางคำได้ รู้สึกได้มีส่วนร่วมเล่นด้วย สนุกมากๆค่ะ 💕💕

    • @โบโบ กวนจีน 波波真幸福 จะตามดูเรื่อยๆเลยค่า 😻

    • ขอบคุณมากค่า เดี๋ยวทำมาให้ร่วมเล่นกันอีก

  • ชอบคลิปนี้ค่ะ👍👍👍

  • มาการอง เราตอบมาสคาร่าเฉยเลย555

  • พี่เติ๊ดเน้นตอบเร็วเหรองับ 😂😂😂😂

  • 好好玩

  • ตอนเซนตอบว่า “บัวลอย” เท่านั้นแหละ กำลังกินน้ำคือน้ำไหลออกจากปากเป็นทางเลยอ่ะ ดั้นไม่ไหว 5555555

  • เห็นบังทันนี่รู้เลยค่ะ😂😂😂

  • Bitsบังทัน

  • สนุกมากค่ะ

  • เอาอีกๆ

  • เเง้~พี่โบ สงสารลุงเลยยกำลังคิดอยู่ว่าลุงยกมือไม่ทันรึป่าวเเต่ก็น่าจะไม่ใช่;_;;

  • ฮาตอนตอบว่า บัวลอยเหรอคะครูมาก555 ละแบบหน้าตาเจี๋ยมเจี้ยมกำลังน่ารักเลย เอ็นดูมาก

  • 波波不是在台灣讀書的嗎?Britney台灣是翻譯成「布蘭妮」而不是「布朗尼」!

  • มาจาก เทพลีลา ชอบตั้งเเต่เจ๋อโบ ใน fb แล้วคับ

  • สนุกมากค่ะ 555 ทั้งสามดูทุ่มเทมาก ไว้ทำแบบนี้อีกนะคะโบโบ

  • 🤍🤍🤍

  • ดูแล้วเพลินมาก ถ้าได้เรียนกับครูโบโบคงจะสนุก

  • คราวหน้าขอชวนโบโบเหล่าซือมาช่อง LET’S GIRL บ้างนะค้า😁😁

  • ชอบคอนเทนต์นี้จังเลยค่ะ💗💗

  • ชอบคอนเทนต์แบบนี้มากก ขอบคุณสำหรับคอนเทนต์ดี ๆ นะคะ💖

  • น่ารักมาก555+

  • 5:30 จะตอบแบบพี่เซนเลย555555

  • ใช่ๆๆๆ ฮาริโบ้เหมือนกัน 5555

  • ตอบHariboตามพี่เซนไปเลยจ้าาา คำเเรกที่คิดได้เลย

  • เจี่ยซึติงปี่ป๋อ

  • พี่โบโบ น่ารักมากเลย ฮรื้อ เทอววว

  • ฝังต้าน คือรู้เลยคือกรี๊ดดดด

  • สนุก

  • 10:12 รู้เลย บังทันโซยอนดัน กรี้ดด!!!!!

  • น่าจะเป็นการออกเสียงทับศัพท์(音译)มากกว่าภาษาอังกฤษสำเนียงจีนนะคะ

    • @ueng การพูดทับศัพท์ภาษาต่างๆกับการพูดภาษาอังกฤษสำเนียงต่างๆ ความหมายไม่เหมือนกันนะคะ

    • เขาก็ออกเสียงภาษาอังกฤษไม่ใช่เหรอ 😄

  • สนุกมากค่าาา พยายามทาย เพราะตอนนี้ติดซีรี่ย์จีนมาก 🥰

  • ตอบผิดแค่ข้อเดียว นอกนั้นตอบไม่ได้ 55555 เอาจริงตอบได้หมดยกเว้นฮอลลีวูดนี่แหละ

  • กดติดตามทันทีเลยค้าบ

  • พี่เซนคือเก่งมาก55555 สงสารคุณป๊อปปปป พี่เติร์ดตลกมากกกก หว่อเย่าต้าเปี้ยนนนนน

  • หว่อ เย่า ต้า เปี้ยน ติดมาจากอาจุม ก๊อตจิ เทยเที่ยวไทย 555555555+ 😂😀😁

  • อยากให้มีอีกค่ะ สนุกมากลุ้นตามเลยค่ะ55

  • สนุกมากเลยค่า

  • พี่เซนก่งจริงๆขนาด้ราเรียนจีนนึกตามไม่ทันซักคำ55555

  • สนุกดี ฮามาก

  • ได้เรียนรู้หลายคำเลย😅อยากไปจีนง่ะ

  • สนุกมากเลยค่า555555555555

  • ชอบๆๆๆ มาร่วมกันบ่อยๆนะคะ ทั้งสนุกทั้งได้ความรู้

  • สนุกมาก จำเจ่บท้อง555555

  • แง ชั้นเรียนจีนมาบางอันยังไม่รู้จักเลย5555

  • พวกพี่เก่งจังอ่าารู้สึกตัวเองโง่มากได้อยู่2คำพิซซ่ากับกูเกิล😂

  • 今天的影片蠻有趣的耶!太棒了!讚👍

  • พี่เซนเก่งมาก เกินคาดดด😂😂

  • 特别好玩!! 我很喜欢这样的视频❤️

  • พอคำว่า 防弹少年团 ขึ้นปุ๊บตอบปั๊บเลย เป็นคนที่คุ้นเคยทุกวัน555555

  • สนุกมากเลยค่าาาาา ตามมาจากเทพลีลาเหมือนกัน ช่วงนี้ติ่งผู้ชายจีน เลยอย่างเรียนภาษาจีน กดติดตามช่องพี่โบไว้เรียบร้อย เดี๋ยวจะไล่ดูให้หมดเลยค่ะ ปล.พี่โบคะ เรามีวิธีตั้งชื่อภาษาจีนให้ตัวเองยังไงคะ

  • ด้วยความที่ติดรายการchuang2021ทำให้กำลังฝึกจีนและตามจากเทพลีลาจะไปย้อนดูคริปคุณโบโบนะค้าาา

  • อยากให้ใช้คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษในภาษาจีนมากกว่าค่ะ เพราะคำพวกนี้ถูกใช้และเขียนเป็นภาษาจีนแล้ว

  • 不够不够,还想看。not enough,i wanna watch more hahahaha interesting

  • พี่โบโบค่ะสอนเรียงประโยคหน่อยได้ไหมคะ?

    • @โบโบ กวนจีน 波波真幸福 คือคำศัพท์บางคำรู้นะค่ะว่าแปลว่าอะไรแต่เวลาจะพูดเรียงคำไม่ถูกค่ะพี่โบโบ

    • ได้ค่า มีปัญหาเรื่องไหนบ้างค่า พี่ว่าจะทำคลิปสอนพอดี

  • ชอบชอบ

  • ตามมาจ่กเทพลีลาคะเหล่าซือ

  • เราก็จะตอบ haribo เหมือนกัน

  • มาแรงอันดับ 29 เลยพี่โบโบ

  • ชอบคอนเท้นแบบนี้ ได้ศัพท์ความรู้เยอะดี

  • 帝上กับ陛下ดูในซีรีย์ย้อนยุค ต่างกันมั้ยคะ สองตัวนี้ เห็นคนทั่วไปเรียกคำแรก และสนมเรียกคำสอง และมีอีกคำคือ皇上ตัวนี้ สนมก็ใช้เรียกเวลาอยู่กันในห้องนอน ทั้งหมด ใช้ต่างกันมั้ยคะ

  • 师傅กับ师父ฟังในซีรีย์ ต่างกันเวลาใช้มั้ยคะ

  • บังทัน!!!!!กรี๊ดดดดดด บังทันโซยอนดันนนน

  • สมัยมัธยมเคยเรียนภาษาจีน ครูที่สอนเป็นคนไต้หวัน จำประโยคนึงได้แม่นมากเลยค่ะ หนี่ปู้จือเต้า หว่อตัวเมอห่าวคั่น 5555555

  • ตามมาจากเทพลีลาค่าาา คุณ​โบโบน้ารักมากกกก

  • อยากให้ทําคลิปด้วยกันเยอะๆเลยค่ะ

  • เดาข้อบังทันถูกด้วยฮือ รู้สึกจีเนียส 5555555555

  • เอ็นดูการฟิทกันหลายช่องค่ะ สนุกมากได้ความรู้ด้วย

  • 不是布蘭妮嗎?Zen不算🤣🤣🤣🤣

  • เอาพี่เจ๋อมาร่วมด้วยสิคร้าบบบ อิอิ

  • ดองคริปพี่โบนานมั่กกกไล่ดูไม่ทันเลอที่นี้5555

  • สนุกมากครับพี่โบบบบบบบ

  • สนุกๆ555

  • 555我要大便555好可愛

  • 我要大便 哈哈哈哈哈哈🤣🤣

  • งุ้ยขอเวรสองสนุกมากกกกค่ะ ตอบกับเค้าไม่ได้เลย 555 ตามมาจากเทพลีลากดซับแล้วนะค้า

  • 恭喜你找到中文留言!!

  • อยากเห็นแปะเหว่งชาวจีนมาเล่น 🤣🤣

  • ตอบฮาลีโบเหมือนกันเลย 55555

  • กล้องเหล่าซือโบดีมากค่ะแบบหน้าชัดหลังเบลอ ชอบพร้อพพื้นหลังหน้าต่างดูน่ารัก

    • *พรอป✔️ 🙏😅

  • ตามมาจากเทพลีลาค่ะ ดูเพลินไปหลายคลิปเลยย สนุกมาก //คุณโบโบบางจังหวะเหมือนคุณอิ้งค์วรันธรเลยค่ะ😄

  • เอาอีกๆ ๆๆๆ สนุกมากๆๆๆเลย

  • ชอบบบบบบบ ทำคอนเท้นแนวนี้อีกนะค้า 🤣 ปล. เพิ่งได้ดูเรื่อง 我們不能是朋友 จบไป ใครชอบซีรีย์จีน ไม่เคยดูแนะนำเลยนะคะ ขายของหน่อย 55555

  • หว่อ เย้า ต้า เปี้ยน!!! 🤣🤣

    • เคยไปไต้หวัน คุยไม่ค่อยเป็นเหมือนกันค่ะ บอกเค้าไปว่า "หว่อ เย้า ชวี่ ฉี โช่ว เจียน" ได้รีแอคประมาณเดียวกันกับของพี่เติ๊ดเลยค่า รีบพาไปอย่างไว

    • จำแล้วทำตาม!!

    • สนุกม่กค่ะมาบ่อยๆนะคะ fc เทพลีลา popมั้ย เลสเกิล

    • 先去吧 哈哈哈哈😂

    • หว่อ เย่ เย้า ต้า เปี้ยนนนน 😂😂

  • 我也想玩泰文外来语!

  • อยากให้มีแบบนี้อีก สนุกดีค่ะ

  • อยากให้มีEP.2ค่าาา